将棋の日
子ども英語教室 Lepton
みなさん、こんにちは!
今日は将棋の日です。

みなさんは将棋をしますか?
将棋を英語で説明してみましょう!
「将棋」は英語でそのまま shogi と言います。
sushi や tsunami、karaoke などと同じ感じです。
または、shogi だけだとわからない人の方が多いので、
☆a game like chess(チェスみたいなゲーム)
☆Japanese chess(日本版チェス)
だとイメージしやすいかも。

将棋のことを知らない人に、将棋とは何かを説明するなら…
Shogi is a Japanese boardgame that is like chess.
→将棋は、チェスのような日本のボードゲームです。
Shogi, the Japanese boardgame, is similar to chess.
→日本のボードゲームである将棋は、チェスと似ています。

日本語がそのまま英語になっているものもとても多いです。
うまく説明できて、相手にわかってもらえるととてもうれしいです。
自分の中の語彙数を増やして会話ができたらいいですね。
Leptonではテキストお通してたくさんの単語を学びます。
会員のみ無料で利用できるE-ラーニングでもさらにたくさんのワードを覚えることができます。
体験は随時受け付けていますのでいつでもお声がけくださいね。

今日は将棋の日です。
みなさんは将棋をしますか?
将棋を英語で説明してみましょう!
「将棋」は英語でそのまま shogi と言います。
sushi や tsunami、karaoke などと同じ感じです。
または、shogi だけだとわからない人の方が多いので、
☆a game like chess(チェスみたいなゲーム)
☆Japanese chess(日本版チェス)
だとイメージしやすいかも。
将棋のことを知らない人に、将棋とは何かを説明するなら…
Shogi is a Japanese boardgame that is like chess.
→将棋は、チェスのような日本のボードゲームです。
Shogi, the Japanese boardgame, is similar to chess.
→日本のボードゲームである将棋は、チェスと似ています。
日本語がそのまま英語になっているものもとても多いです。
うまく説明できて、相手にわかってもらえるととてもうれしいです。
自分の中の語彙数を増やして会話ができたらいいですね。
Leptonではテキストお通してたくさんの単語を学びます。
会員のみ無料で利用できるE-ラーニングでもさらにたくさんのワードを覚えることができます。
体験は随時受け付けていますのでいつでもお声がけくださいね。