みなさん、こんにちは！
ついに夏休みが始まりましたね。
ケガや熱中症に気を付けて夏休みを楽しんでくださいね。

ロンドでも明日から夏休みの短期教室が始まります。
その後もスイミングや体育教室の短期教室、特別練習会、プライベートレッスンなどが次々スタートしていきます。
どのクラスも空きがあれば参加ができますので、興味のある方は遠慮なくフロントにお問い合わせください。

さて夏休み。夏休みを英語で言うとsummer vacation ですね。
「休暇」は英語では vacation や holidays と表現します。
まずは、これら二つの英語の違いをご紹介いたします。

vacation
リラックスしたり、家から離れて楽しむ時間。
つまり、旅行等を伴う長期休暇になります。

 holidays
宗教的か国の祝い事が理由で学校や仕事に行かなくてもよい日。
つまり、特別な理由で学校や仕事がない休日や祝日の事になります。

また、6月からスタートしたLeptonのキャンペーンもあとわずかで終了します。
7月中にスタートすればキャンペーンの対象となりますので迷っている方はぜひ一歩を踏み出してみてください。