ブログ

今日は納豆の日

子ども英語教室 Lepton
みなさん、こんにちは!
台風の到来もあり、6月末の梅雨明け直後に比べると幾分過ごしやすい週でしたでしょうか?

さて、今日は7月10日、納豆の日です。
日本ならではの朝ごはん…
鯖や鮭の塩焼き、卵焼き、白い飯、味噌汁と一緒に納豆。

定番ですね。
おそらく多くの日本人が一度は白いご飯に納豆をのせて食べたことがあると思います。


今日はこの日本の朝食の定番「納豆」を英語で説明してみたいと思います。
納豆は英語で
Natto
または
Fermented Soybeans
です。
そのまま「Natto」で分かる人もいますが、
伝わらない場合は、
「Fermented Soybeans」でわかるはずです。
「Fermented」は「発酵した(させられた)」
「Soybeans」は「大豆」という意味です。

納豆のそのものの説明は…
Natto is sticky and has a unique smell.
 →納豆はネバネバしていて、独特の匂いがあります。
We eat natto with rice.
 →納豆はご飯と一緒に食べます。
Natto is a traditional Japanese food.
 →納豆は伝統的な日本食です。
Natto is a popular food, especially for breakfast.
 →納豆は特に朝食として人気のある食べ物です。
こんな感じでしょうか?

納豆は栄養が豊富なことが世界からも注目されています。
さらに日本では朝食の定番として習慣づいています。
他国の文化、習慣などを学ぶことで英語の勉強も楽しくなります。
楽しくなることこそ、上達の第一歩です。
学んだ英語で日本の文化や習慣を外国人に伝えられたら素敵ですね!

ロンドのLeptonではレッスン前の数分を利用してあいさつや自己紹介、英語で歌を歌ったり、ゲームをしたりしています。
みんないきいきとしていて、楽しい雰囲気でレッスンがスタートします。
6月からスタートしたキャンペーンは今月で終了します。
この機会にLeptonに仲間入りしませんか?

キャンペーンの特典は登録料+スタート月の月会費が無料です。
Lepton生の紹介があればオリジナルのプレゼントもありますよ。

見学・体験もできますのでフロントまでお声がけください。

お待ちしております!